Let me know how it turns out.
I've never really used LVM so I don't entirely understand your approach and don't have a prediction of how it will turn out.
The best way I've come up with to test these configurations is to make sure I try filling the volumes all the way at least once before I rely on them.
Good luck!