If you're running a mix of restricted and unrestricted shares then try to disconnect all shares mapped to the computer, once this is done log off and then back into Windows. After this re-map any shares that have access restrictions on them first (It's very important that you do the restricted ones first since Windows can only pass 1 user name per network device) and then map the unrestricted shares, this should clear up the issue.
