thank you for your answer!
ok, i had to learn that win server 2008 r2 does not support the file format from the NAS at all, in the meantime we tried out "Cobian Backup 10", and this works quite fine.
BUT...:
i also want to try out the software you mentioned, NOVAbackup, which should have been included in the package of the TeraStation, but it was not so... there is only 1 CD included, and it contains only the NAS-Navigator 2.1, NOT the Novstor Software...
can it happen that the CD is missing? i did not look twice because another person had ordered the TeraStation and i did not know about the software and that it should be here...
do you think there is a way that i can get this software, maybe after mailing my bill and the serial number of the terastation to buffalotech?
thanks again very much!
werner