Just download the firmware, unzip, deactivate your anti virus and firewall software. Run the .exe file on a LAN (cable) connect to the same router as the linkstation (don't do it over a wireless connection)
The update should take no more than 15mins ?