Thanks a lot for your assistance with this. Got the logs.tgz file, untar, navigated to var/log but there's no HDDerror file. Here's the full file listing:
.
├── AnalyzeLog.txt
├── _nongiped.txt
├── _nullfile.txt
├── _over10mb.txt
├── _raidinfo.txt
├── apache
├── backup.log
├── backup.log.1.gz
├── backup.log.2.gz
├── backup.log.3.gz
├── backup.log.4.gz
├── cores
│ ├── nmbd
│ └── smbd
├── cron
├── cron.1.gz
├── cron.2.gz
├── cron.3.gz
├── cron.4.gz
├── dlnaserver.log
├── dlnaserver.log.1.gz
├── dlnaserver.log.10.gz
├── dlnaserver.log.2.gz
├── dlnaserver.log.3.gz
├── dlnaserver.log.4.gz
├── dlnaserver.log.5.gz
├── dlnaserver.log.6.gz
├── dlnaserver.log.7.gz
├── dlnaserver.log.8.gz
├── dlnaserver.log.9.gz
├── file.smb
├── hotplug
├── ietd.log
├── lastlog
├── lighttpd
├── lighttpd.webui.access.log
├── lighttpd.webui.access.log.1.gz
├── lighttpd.webui.access.log.2.gz
├── lighttpd.webui.access.log.3.gz
├── lighttpd.webui.access.log.4.gz
├── lighttpd.webui.error.log
├── linkstation.log
├── linkstation.log.1.gz
├── linkstation.log.2.gz
├── linkstation.log_all.txt
├── log.nmbd
├── log.nmbd.1.gz
├── log.nmbd.2.gz
├── log.nmbd.3.gz
├── log.smbd
├── log.smbd.1.gz
├── log.smbd.2.gz
├── log.smbd.3.gz
├── log.smbd.4.gz
├── messages
├── messages.1.gz
├── messages.10.gz
├── messages.2.gz
├── messages.3.gz
├── messages.4.gz
├── messages.5.gz
├── messages.6.gz
├── messages.7.gz
├── messages.8.gz
├── messages.9.gz
├── messages_all.txt
├── mysql
├── nasapid.log
├── nasapid.log.1.gz
├── onlineupdate.log
├── raidsync
├── replication.log
├── sa
├── samba
├── tmp.log
└── xferlog
9 directories, 67 files