If the you can access it via the network then there is no need to map the drives, you can if you want, it's entirely up to you.
Check on the NAS Navigator software (the lower half beside where it shows the capacity) to verify if you are using RAID1. AFAIK they come as RAID1 by default.