Buffalo provides Data Recovery services. Read about it here.
WHR-HP-G300N 2 blinks Flash can you help me
Flash ROM error Cannot read or write to the flash memory
It needs to be replaced or you could try to tftp boot the firmware into the unit.